Polityka prywatności i RODO

Ostatnia aktualizacja: 9 sierpnia 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Miriam Kwiatkowska, prowadząca serwis PolishYourPolish (polishyourpolish.pl). Kontakt w sprawach związanych z ochroną danych odbywa się wyłącznie drogą elektroniczną: miriamkwiatkowska21@gmail.com. Administrator nie powołał inspektora ochrony danych.

2. Podstawy prawne i cele przetwarzania

Twoje dane osobowe przetwarzamy na podstawie Rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO) w celach:

  • realizacji umowy sprzedaży materiałów cyfrowych i dostarczenia zakupionego pliku (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
  • wypełnienia obowiązków prawnych, w szczególności podatkowych i rachunkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO);
  • marketingu bezpośredniego, wysyłki newslettera i odpowiedzi na wiadomości – na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) lub prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
  • obsługi ewentualnych reklamacji i dochodzenia roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu i prowadzenia statystyk (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do zakupu Materiału lub uzyskania odpowiedzi na wiadomość. Pobranie materiałów darmowych nie wymaga podania danych osobowych.

3. Zakres danych

Przetwarzamy: imię i nazwisko (jeśli je podasz), adres e-mail, kraj rozliczeniowy i dane zamówienia (nazwa materiału, kwota, identyfikator transakcji), adres IP oraz podstawowe dane o korzystaniu z Serwisu. Nie przetwarzamy i nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej — trafiają one wyłącznie do operatora płatności. Nie zbieramy numerów telefonu.

W przypadku linków afiliacyjnych nie otrzymujemy Twoich danych osobowych — transakcja odbywa się w sklepie partnera, na zasadach opisanych w jego polityce prywatności.

4. Okres przechowywania

Dane zamówień przechowujemy przez okres wymagany przepisami podatkowymi (5 lat od końca roku, w którym powstał obowiązek podatkowy), dane newslettera – do wycofania zgody, korespondencję e-mail – do 12 miesięcy od zakończenia sprawy, a dane niezbędne do obrony przed roszczeniami – do upływu terminu przedawnienia.

5. Odbiorcy danych

Twoje dane możemy przekazywać:

  • operatorowi płatności Paddle.com Market Ltd (sprzedawca formalny, obsługa płatności, faktur i rozliczeń VAT);
  • dostawcom hostingu i infrastruktury serwisu oraz bazy danych;
  • dostawcom poczty elektronicznej (Google) w zakresie korespondencji;
  • biuru rachunkowemu — w zakresie dokumentów księgowych, jeżeli dotyczy;
  • dostawcom narzędzi analitycznych i newsletterowych — o ile zostały wdrożone.

Nie sprzedajemy i nie udostępniamy Twoich danych w celach marketingowych podmiotom trzecim.

6. Przekazywanie do państw trzecich

Niektórzy z naszych podwykonawców mogą przetwarzać dane poza EOG. W takich przypadkach zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia (standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską).

7. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci prawa do:

  • dostępu do danych i otrzymania ich kopii;
  • sprostowania nieprawidłowych danych;
  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”);
  • ograniczenia przetwarzania;
  • przenoszenia danych;
  • sprzeciwu wobec przetwarzania w celach marketingowych;
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia);
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych ( uodo.gov.pl).

8. Pliki cookies

Serwis korzysta wyłącznie z plików cookies i pamięci lokalnej niezbędnych do prawidłowego działania (utrzymanie sesji logowania, obsługa procesu płatności przez Paddle, zapamiętanie ustawień). Nie stosujemy cookies reklamowych ani profilujących. Jeżeli w przyszłości wdrożymy cookies analityczne lub marketingowe, poprosimy Cię wcześniej o zgodę w banerze cookies. Cookies możesz w każdej chwili usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki — może to jednak utrudnić dokonanie zakupu.

9. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie o zautomatyzowane przetwarzanie, w tym profilowanie, wywołujących skutki prawne lub istotnie na Ciebie wpływających.

10. Kontakt

W sprawach dotyczących Twoich danych osobowych napisz na: miriamkwiatkowska21@gmail.com.

Bezpieczeństwo: stosujemy szyfrowanie połączenia (HTTPS), ograniczony dostęp do panelu administracyjnego oraz kontrolę uprawnień w bazie danych. O naruszeniu ochrony danych, które może powodować wysokie ryzyko dla Twoich praw, poinformujemy Cię bez zbędnej zwłoki.